В 1970-м Дерэ получил французскую премию 'Сезар' (César Award) за его 'Борсалино', а в 1986-м получил номинацию на 'Золотого медведя' Каннского кинофестиваля за сценарий 'Умирают только дважды' ('On ne meurt que 2 fois').
Жак Дерэ (Jacques Deray) родился в 1929 году в Лионе, Франция (Lyon, France), в семье лионских промышленников. В возрасте 12 лет Жак отправился в Париж (Paris), где начал изучать драму под наставничеством известного французского актера, основателя актерской драматической школы Рене Симона (René Simon). Начиная с 19 лет, Дерэ сыграл несколько весьма незначительных ролей на сцене и в кино.
С 1952 года Дерэ работал ассистентом у нескольких режиссеров, в том числе и у Луиса Бунюэля (Luis Buñuel), Жиля Гранжье (Gilles Grangier), Жюля Дассена (Jules Dassin) и Жана Бойера (Jean Boyer).
Первый собственный фильм — мелодраму 'Жиголо' ('Le gigolo') — Дерэ выпустил в 1960 году.
Через три года, в 1963-м, вышла криминальная драма 'Разборки в Токио' ('Rififi à Tokyo'), рассказавшая о столкновении интернациональной команды воров-профессионалов с токийскими гангстерами, которые не слишком любят чужаков.
Следом в тех же 1960-х Дерэ выпустил еще несколько фильмов в жанре криминальной драмы - 'Симфония для резни' ('Symphonie pour u
n massacre'); 'Прекрасным летним утром' ('Par un beau matin d'été'); 'Человек из Маракеша' ('L'homme de Marrakech') и триллер 'В чужой шкуре' ('Avec la peau des autres').
Все его картины пользовались успехом, однако по-настоящему прогремел фильм 1969 года – 'Бассейн' ('La piscine') с Аленом Делоном (Alain Delon) и Роми Шнайдер (Romy Schneider) в главных ролях. Начиная с этого фильма, Дерэ многократно сотрудничал с Делоном. Так, великий актер появлялся и в его комедии 1971-го 'Потише басы!' ('Doucement les basses '), и в криминальном боевике 1974-го 'Борсалино и компания' ('Borsalino and Co.'), и в криминальной драме 1975-го 'Полицейская история' ('Flic Story').
В 1977-м Дерэ снял фильм 'Банда' ('Le Gang'), в центре сюжета которой – новый, 'элегантный' французский грабитель, с чувством собственного достоинства и юмором. Именно в таком неподражаемом образе в фильме снова играл Ален Делон. А в боевике 1980 года 'Троих нужно убрать' ('3 hommes à abattre') Делон играл картежника-профессионала по имени Мишель Жерфо, котором
у предстоит сделать тяжкий выбор – сотрудничать с мафией, либо умереть.
Впрочем, снимал Жак Дерэ не только криминальные боевики и триллеры. Так, в 1971-м он выпустил весьма мелодраматичную картину 'Немного солнца в холодной воде' ('Un peu de soleil dans l'eau froide'), основанную на книге Франсуазы Саган (Françoise Sagan), и рассказавшую потрясающую историю любви молодого преуспевающего француза и провинциалки много старше его.
Любовная история лежит в основе сюжета и еще одного фильма Дерэ – мелодрамы 2001 года 'Письмо незнакомки' ('Lettre d'une inconnue'); фильм рассказал о юной девушке, страстно влюбившейся во взрослого мужчину, который ее едва ли замечал.
Еще одной замечательной мелодрамой Дерэ стала картина 'Болезнь любви' ('Maladie d'amour') 1987-го, в главной роли в которой блестяще сыграла Настасья Кински (Nastassja Kinski).
В основном же Жак Дерэ снискал любовь публики именно своими триллерами, боевиками, и шпионскими фильмами.
В 1970-м Дерэ получил французскую премию 'Сезар' (César Award) за его 'Борсалин
о', а в 1986-м получил номинацию на 'Золотого медведя' Каннского кинофестиваля за сценарий 'Умирают только дважды' ('On ne meurt que 2 fois').
Боевик 'Одиночка' ('Le solitaire') вышел в 1986 году, в главной роли Дерэ снимал Жан-Поля Бельмондо (Jean-Paul Belmondo).
Триллер 'Нечаев возвращается' ('Netchaïev est de retour') вышел в 1990-м, и рассказал о возвращении в Париж известного террориста, которого считали умершим в течение нескольких последних лет.
А в 1994-м Дерэ снова снимал Делона в драматическом триллере 'Плюшевый мишка' ('L'ours en peluche'). Драма 'Кларисса' ('Clarissa') вышла на телеэкраны в 1998 году, а последней работой режиссера стала уже упомянутая мелодрама 'Письмо незнакомки', вышедшая в 2001 году. В целом Жак Дерэ стал режиссером 33 картин и автором сценария 22-х.
Скончался Жак Дерэ 9 августа 2003 года, в Булонь-Бийанкур (Boulogne-Billancourt).
'Франция потеряла одного из своих самых талантливых кинематографистов', - сказал после смерти Дерэ президент Франции Жак Ширак (French President Jacques Chirac)