Он с отличием окончил Пражскую музыкальную академию (Prague Conservatorium and Academy of Music) и считался не только ведущим флейтистом, но и одним из самых многообещающих чешских музыкантов.
Зденек Брудерханс родился 29 июля 1934 года в Праге (Prague). Зденек с детства учился играть на фортепиано, в 15 лет перешел к обучению игре на флейте. Уже в середине учебы в консерватории Брудерханс стал помощником ведущего флейтиста Пражского национального театра (Prague National Theatre). Когда он учился в аспирантуре, Зденек был назначен ведущим флейтистом Симфонического оркестра пражского радио (Prague Radio Symphony Orchestra).
Выиграв в 1959 году Гран-при в международном конкурсе деревянных духовых инструментов фестиваля 'Пражская весна' (Prague Spring Festival International Competition of Woodwind Instruments), на котором получил высшие баллы за исполнение концерта Жака Ибера (Jacques Ibert), Брудерханс зарекомендовал себя как превосходный сольный артист. В качестве солиста он играл почти со всеми известными чешскими оркестрами. За победой последовали сольные гастроли по Европе (Europe), участие в радио и телепередачах и музыкальных фестивалях, среди которых - 'Пражская весна', фестиваль в Брно (Brno), фестиваль чешских исполнителей (Czech Performing Artists), фестиваль чешских композиторов (Czech Composers), фестивали в Авиньоне (Avignon) и Каннах (Cannes). Он много записывался на чешском радио. Дебютный альбом флейтиста 'Supraphon' вышел на студиях звукозаписи 'Colombia-Nippon' и 'Connoisseur Records' в Штатах. Вторая пластинка, 'Martinu Flute Sonatas', привела к тому, что Зденек Брудерханс в 1968 году представлял Чехословакию (Czechoslovakian Republic) на MIDEM или Marché International du Disque et de l'Edition Musicale, крупнейшей музыкальной выставке мира в Каннах.
После того, как СССР в 1968 год ввел в Чехословакию танки, Зденек Брудерханс эмигрировал. В ответ на родине были уничтожены все его записи на радио и дискография, а его имя было удалено их списка лауреатов фестиваля 'Пражская весна'. Покинув родину, музыкант играл с филармоническим оркестром Роттердама (Rotterdam Phil), затем преподавал в Музыкально-педагогическом институте (Musicpedagogic Institut) в Швеции (Sweden). В 1973 году Брудерханс переехал в Австралию (Australia) и начал преподавать в Университете Аделаиды (University of Adelaide). Начав простым лектором, музыкант довел свою преподавательскую карьеру до должности декана музыкального факультета. Кроме того, он продолжал выступать с сольными проектами, камерными и симфоническими оркестрами в США (USA), Великобритании (UK), Европе (Europe), Азии (Asia) и вел научную работу. Большое внимание Брудерханс уделяет репертуару для флейты без сопровождения.