Советский и греческий футболист, полузащитник и нападающий.
Родился в семье греческих политических иммигрантов. Начал играть за ташкентский «Пахтакор». Для возможности выступления в высшей лиге чемпионата СССР принял советское гражданство.
Вскоре после дебюта в составе «Пахтакора» был приглашён в молодёжную сборную СССР. Вызывался в главную сборную, но не
провёл в её составе ни одного матча. В 1975 году провёл 4 матча и забил один гол в отборочном турнире к Олимпийским играм 1976 года в составе олимпийской сборной.
22 ноября того же года прибыл в Салоники, где начал выступления за «Ираклис». Первый матч за клуб провёл 7 декабря 1975 г., последний
— 26 октября 1991 года, в матче Кубка УЕФА против «Валенсии», в день своего 37-летия.
6 мая 1976 года сыграл в составе сборной Греции в товарищеском матче против сборной Польши. Впоследствии Хадзипанагис утверждал, что не смог и дальше играть за сборную Греции в связи с выступлениями за молодёжн
ые сборные СССР.
В июне 1984 года выступал в составе сборной мира вместе с Францем Беккенбауэром, Марио Кемпесом и Кевином Киганом в матче против команды «Нью-Йорк Космос».
В ноябре 2003 года был признан Греческой футбольной федерацией лучшим футболистом Греции последнего полувека. На церемони