Он был членом Демократической партии, прослужившим два срока сенатором США от штата Делавэр.
Томас Ф. Баярд-мл. родился 4-го июня 1868-го года в Уилмингтоне, штат Делавэр (Wilmington, Delaware). Сын сенатора США Томаса Ф. Баярда и внук сенатора США Джеймса А. Баярда-мл. (James A. Bayard, Jr.). В 1908-м он женился на Элизабет Брэдфорд дю Понт (Elizabeth Bradford du Pont), которая родила ему пятерых детей: Элизабет (Elizabeth), Томаса (Thomas), Эллен (Ellen), Джеймса (James) и Алексиса (Alexis). Семейство Баярда-мл. было членами епископальной церкви.
Будущий сенатор окончил Йельский Университет (Yale University) в 1890-м, посещал Йельскую школу права (Yale Law School) и был принят в Фонд Делавэр Бар (The Delaware Bar Foundation) в 1893-м. После четырех лет жизни в Нью-Йорке (New York City) и работы в качестве помощника корпоративного советника, Томас вернулся к юридической практике в родном Уилмингтоне в 1901-м. Он исполнял обязанности председателя Демократической партии Делавэра с 1906-го по 1916-й, а также был солиситором для Уилмингтона с 1917-го по 1919-й.
Баярд был избран в Сенат США на довыборах, прошедших 7-го ноября 1922-го, чтобы занять вакантное место в связи с отставкой сенатора США Джозиа О. Уолкотта (Josiah O. Wolcott). Томас обошел действующего республиканского сенатора США Т. Коулмэна дю Понта (T. Coleman du Pont), и в течение первого срока служил с демократическим меньшинством на последней сессии 67-го Конгресса США и на 68-м, 69-м и 70-м Конгрессах.
Томас потерял право выставить свою кандидатуру на второй полный срок в 1928-м, уступив республиканцу Джону Г. Таунсенду-мл. (John G. Townsend, Jr.), а затем потерял и вторую возможность в 1930-м – пост перешел к республиканскому сенатору США Даниэлю О. Хастингсу (Daniel O. Hastings). В целом, Баярд прослужил первый срок и часть другого с 7-го ноября 1922-го по 3-е марта 1929-го, во время администраций президентов США Уоррена Г. Гардинга (Warren G. Harding) и Кальвина Кулиджа (Calvin Coolidge). Впоследствии он возобновил свою юридическую практику в Уилмингтоне.
Томас Ф. Баярд-мл. умер 12-го июля 1942-го в родном городе и был похоронен на кладбище Старошведской епископальной церкви. Его сын Алексис И. дюПонт Баярд (Alexis I. duPont Bayard) служил вице-губернатором штата Делавэр с 1949-го по 1953-й гг.