Получил признание в 1960-х, работал с модой, стилем и знаменитостями. Работы фотографа показывают его умение изображать объекты съёмки откровенно и в необычных условиях. Его фотографии участвовали во многих выставках. В 2011 году за свой вклад в искусство фотографии он был удостоен медали Королевского Фотографического общества (Royal Photographic Society).
Терри начал свою карьеру, работая в лондонском аэропорту Хитроу (Heathrow Airport). В то время он сфотографировал спящего человека в зале ожидания, который затем оказался министром внутренних дел Британии. Затем О'Нилл работал на Флит-стрит (Fleet Street) в редакции газеты 'The Daily Sketch', а его первой профессиональной работой была фотосессия с Лоуренсом Оливье (Laurence Olivier).
В 1960-х годах Терри обрёл некоторую популярность. Кроме фотосессий со знаменитостями того времени (Джуди Гарленд (Judy Garland), 'The Beatles', 'Rolling Stones'), он также фотографировал членов королевской семьи и успешных политиков, причём ему удалось изобразить их гораздо более человечными, чем его предшественникам.
К числу самых значимых фотографий Терри О'Нилла относят портреты Элтона Джона (Elton John). Часть их была включена в книгу 2008 года 'Элтонография' (Eltonography). Известнейшими работами также считаются серии снимков американской актрисы Фэй Данауэй (Faye Dunaway). Отснята она была 29 марта 1977 года, сразу после получения 'Оскара' за 'лучшую женскую роль' в фильме 'Телесеть' ('Network'). Фэй изображена лежащей у бассейна на закате, на земле перед ней раскиданы газеты, а на столике стоит статуэтка 'Оскар'. Фотографии были отсняты как в цвете, так и в чёрно-белых тонах. Одна из чёрно-белых работ сейчас находится в постоянной коллекции Национальной портретной галереи в Лондоне (National Portrait Gallery, London).
Вообще, с Фэй Данауэй у О'Нилла были длительные отношения. В 1980 год
у у них родился сын – Лиам Данауэй О'Нилл (Liam Dunaway O'Neill), женаты же они были с 1983 по 1986 год. В 2003 году американский журнал 'Star' заявил, что Лиам – их приёмный, а не биологический сын, что противоречит публичным заявлениям Данауэй.
Сейчас Терри женат на Ларэйн Эштон (Laraine Ashton), бывшей владельце модельного агентства.
О'Нилл также упоминается в титрах фильма 'Дорогая мамочка' ('Mommie Dearest', 1981) как исполнительный продюсер. Второе его участие в кино – фотосъёмки для фильма 'Ария' ('Aria', 1987).
В Галерее художественной фотографии Криса Битлза (Chris Beetles Fine Photographs) выставки Терри проводились трижды - в 2006, в 2010 и в 2011 годах. На сегодняшний день они остаются главными выставками фотографа.
В июле 2009 года коллекция его работ стала предметом выставки в Getty Images Gallery в Лондоне.
В 2010 году была проведена выставка 'Terry O'Neill, Reworked', которая стала уникальным событием. Шесть художников должны были переделать любые фотографии О'Нилла. Один из портретов Шона Коннери (Sean Connery), на котором он изображён в амплуа Джеймса Бонда (James Bond), был перерисован при помощи обыкновенной шариковой ручки. Это привело Терри в восторг, учитывая, что работа была изготовлена за четыре недели. О'Нилл появлялся на британском телевидении, где продемонстрировал несколько работ художников и оригинальных фотографий.
В сентябре и октябре 2011 года в 'Leeds Gallery' в городе Лидс (Leeds) прошла ретроспективная выставка работ Терри О'Нилла.