Сниматься начала еще совсем ребенком; на международном уровне прославилась в 2007-м, после одной из главных ролей в картине 'Искупление' ('Atonement') – принесшем Сирше номинации на 'BAFTA', 'Золотой Глобус' (Golden Globe) и 'Оскар' (в категории 'Лучшая актриса второго плана'). Особый интерес прессы и зрителей к Ронан привлекло еще и то, что всего этого она добилась в весьма юном возрасте.
Родилась Сирша в Нью-Йорке (New York City); была она единственным ребенком ирландских католиков Моники (Monica) и Пола Ронана (Paul Ronan). В дальнейшем родители Ронан перебрались в Ирландию; росла девочка в графстве Карлоу, Ирландия (County Carlow, Ireland). Училась Сирша на дому, нередко посещая работу отца – бывшего в то время актером.
Ронан поддерживают Ирландский Синий Крест (Irish Blue Cross) – благотворительный проект, занимающийся помощью животным и их хозяевам. Когда-то именно с помощью Синего Креста Сирша сумела вернуть свою собаку, Сэсси (Sassie).
Дебютировала в качестве актрисы девочка уже в 2003-м, в популярном ирландском телепроекте 'Клиника' ('The Clinic'; не путать с популярным американским комедийным шоу 'Scrubs', также транслировавшемся в России под названием 'Клиника'). Следом была небольшая роль в минисериале 'Proof'; впр
очем, на тот момент особого внимания юная актриса к себе не привлекла. По-настоящему удачной оказалась роль Брайони Тэллис (Briony Tallis), перспективной юной писательницы, ненамеренно меняющей ход сразу нескольких жизней ложным обвинением в адрес ухажера своей старшей сестры из картины 'Искупление'. Хотя главные роли в фильме играли Кира Найтли (Keira Knightley) и Джеймс Макэвой (James McAvoy), Сирша сумела вложить в свой образ столько жизни, что буквально сразило наповал режиссера фильма, Джо Райта (Joe Wright). Снятый всего за 30 миллионов долларов фильм был тепло принят как зрителями, так и критиками; в общей сложности ему удалось собрать по всему миру порядка 130 миллионов и удостоиться номинации на 'Оскар'. Практически все критики в один голос отмечали высокий уровень игры, продемонстрированный юной Ронан; как уже упоминалось выше, за свою
игру она удостоилась номинации сразу на три крупные кинопремии.
В 2007-м Сирша сыграла в романтической комедии Эми Хеккерлинг (Amy Heckerling) 'Я никогда не буду твоей' ('I Could Never Be Your Woman'). Этот фильм оказался не столь успешным; съемки его постоянно откладывались, да и вышел он сразу на DVD, миновав большие экраны.
Год спустя Ронан сыграла сразу две главные роли – в сверхъественно-романтической комедии Джиллиан Армстронг (Gillian Armstrong) 'Смертельный номер' ('Death Defying Acts') и приключенческой картине 'Город Эмбер: Побег' ('City of Ember'). Оба фильма получили смешанные отзывы и не особо преуспели в прокате.
В 2009-м Сирша Ронан – вместе с Рейчел Вайс (Rachel Weisz), Стэнли Туччи (Stanley Tucci) и Марком Уолбергом (Mark Wahlberg) – снялась в картине Питера Джексона (Peter Jackson) 'Милые кости' ('The Lovely Bones'). Геро
ня Сирши, 14-летняя Сюзи Сэлмон (Susie Salmon), погибает почти в самом начале фильма – и наблюдает из некоего промежуточного мира за жизнью своей семьи, попутно пытаясь помочь им разоблачить убийцу и принять факт своей смерти. Сначала Ронан – да и её семья – были вовсе не в восторге от предложенной роли; в дальнейшем, однако, Питеру Джексону удалось убедить их все же дать его проекту шанс. Критики разнесли сюжетную составляющую фильма буквально вдребезги, однако игра самой Сирши была в целом отмечена довольно высоко – девочка была номинирована на премию 'Выбор критиков' ('Critics' Choice Award'), премию 'Сатурн' ('Saturn Award') и уже вторую за свою актерскую карьеру премию 'BAFTA'.
В 2010-м Ронан сыграла польскую сироту Ирену (Irena) в картине Питера Уира (Peter Weir) 'Обратный путь' ('The Way Back'). История о бежавших из сибирского лагеря з
ключенных получила в целом довольно неплохие отзывы; сама Сирша получила уже четвертую премию Ирландского Телевидения и Кинематографа (Irish Film & Television Award).
2011-й для Сирши начался с еще одного проекта с Джо Райтом, боевика 'Ханна: Совершенное оружие' ('Hanna'). В том же году Ронан, вместе с Орландо Блумом (Orlando Bloom) и Иммельдой Стонтон (Imelda Staunton), снялась в байопике Эффи Грей (Effie Gray) в главной роли. Известно также, что Сирша вскоре сыграет еще одну юную убийцу – в режиссерском дебюте Джеффри Флетчера (Geoffrey Fletcher) 'Виолетта и Дейзи' ('Violet & Daisy').
В мае 2011-го стало известно, что Ронан сыграет роль Мелани Страйдер (Melanie Stryder) в уже запланированной киноадаптации нового произведения автора 'Сумерек' ('Twilight'), Стефани Мейер (Stephenie Meyer) – научно-фантастической повести 'Гостья' ('The Host')