Салман Шариф

Не под нож, а под струю воды

Чтобы удалить из горла неприятное во всех смыслах доброкачественное образование, британец Салман заплатил за использование тоненькой струйки воды, пущенной под большим давлением из специальной системы для водоструйной хирургии 'Erbejet'. Во что же вылилось для него его согласие 'лечь под струю воды'?

Менеджер IT-компании из Лондона, 44-летний Салман Шариф, летом 2014-го перенес операцию по удалению доброкачественной кисты из уха. После этого его начало беспокоить горло, и вскоре британец нащупал в этой области пальцами комок, который оказался болезненным и размером с крышку бутылки.

Лечащий врач направил Шарифа обратно в отделение ЛОР-хирургии, где пациенту недавно удаляли кисту. Он прошел через процедуру эндоскопии, которая выявила в горле новообразование на щитовидной железе. Эта проблема никак не была связана с опухолью в его ухе. Через неделю биопсия образования при помощи тонкой игры определила, что опухоль была доброкачественной и заполненной жидкостью.

Шариф говорит: 'Я был в восторге, узнав, что это не рак. Эта штука не влияла на мою функцию щитовидки, но я по-прежнему испытывал неудобства. Я чувствовал ее постоянно, из-за чего были проблемы с дыханием и глотанием. Я видел ее в зеркале, торчащую на один-два сантиметра из моей шеи, и, когда я глотал, она двигалась. Однажды ночью я проснулся с чувством, что не могу дышать. Я вызвал парамедиков, и они сказали, что моя одышка связана с комом. Через десять дней я пошел к

хирургу Майклу Дилксу'.

Хирург сказал, что можно каждые несколько месяцев при помощи иглы просто откачивать жидкость, чтобы справиться с неприятными симптомами. Однако Шариф также узнал от врача, что из-за близкого расположения щитовидки к нерву, отвечающему за голосовые связки, растущее новообразование может повлиять на его голос. Кроме того, могли возникнуть проблемы с глотанием, да и сама эта штука выглядела малоприятно.

Альтернативой была операция по удалению нароста, наряду с правой половиной щитовидки. Левая сторона берет на себя все функции утраченной части. Но хирургическое вмешательство также может повредить нерв. Д-р Дилкс, однако, предложил вместо обычного скальпеля использовать специальный рассекатель 'Erbejet', использующий тонкую струю воды, которая должна срезать нарост более аккуратно и с меньшим риском.

Шариф согласился на операцию под общим наркозом 12 августа 2014-го. Он говорит: 'Как только я проснулся, я заговорил с медсестрами и с облегчением обнаружил, что мой голос звучит как надо. Друг забрал меня домой на следующий день, когда я был под обезболивающим. Разрез на горле был закрыт металлическими зажи

мами, которые выглядели чуток странно. Через два дня я ел без проблем, а еще через день мистер Дилкс снял зажимы. В настоящее время я снова работаю, да так, как никогда прежде. И я признателен, что не буду жить с этим комком в горле'.

Рассекатель 'Erbejet' был разработан в Германии (Germany) десять лет назад. Он широко используется во время операций по удалению рака печени, почек и мозга. Тонкая струя воды, всего в два раза толще человеческого волоса, прорывается сквозь ткани и достигает опухолей. Давление струи подбирается так, чтобы вода смогла прорезать фиброзные ткани, такие, как микроскопические волокна вокруг мышцы, но не повредила жесткие коллагеновые структуры, такие, как кровеносные сосуды и нервы.

Рассекатель действует мягче, чем лезвие. Вода поступает из стерильных пакетов с физраствором. Существует небольшой риск повреждения возвратного гортанного нерва, когда в процессе операции используется гармонический скальпель или диатермия. По статистике, такое происходит в 15% случаев, но только в 1% повреждения необратимы.

Операция с использованием рассекателя 'Erbejet' обошлась Шарифу примерно в 3000 фунтов стерлингов.