Ричард Бургин

Биография

Бургин наиболее известен как помощник дирижера и концертмейстер Бостонского симфонического оркестра (Boston Symphony Orchestra, BSO).

Ричард Моисеевич Бургин появился на свет 11 октября 1892-го в Седльце, Польша (Siedlce, Poland). Он впервые оказался на публике в одиннадцать лет, выступая в качестве солиста с Варшавским филармоническим обществом (Warsaw Philharmonic Society). В 1906-м Ричард обучался в Берлине (Berlin) у Йозефа Иоахима (Joseph Joachim), а в период с 1908-го по 1912-й его преподавателем в Петербургской консерватории (St. Petersburg Conservatory) был Леопольд Ауэр (Leopold Auer). После интенсивного обучения он работал в Хельсинки (Helsinki), Стокгольме (Stockholm) и Осло (Oslo).

Бургин был назначен концертмейстером BSO в 1920-м; на тот момент оркестром дирижировал Пьер Монте (Pierre Monteux). В 1927-м Бургин стал помощником дирижера этого оркестра. Он отвечал за дирижирование BSO на 308 концертах, проводимых на территории Соединенных Штатов, Австралии (Australia) и Японии (Japan), и был помощником дирижера на семи мировых премьерах и 25 бостонских премьерах.

Ричард играл под управлением таких дирижеров, как Макс Фидлер (Max Fiedler) и Артур Никиш (Arthur Nikisch), и исполнял произведения таких композиторов, как Рихард Штраус (Richard Strauss) и Ян Сибелиус (Jean Sibelius). Свое сотрудничество с BSO Бургин прекратил в музыкальном сезоне 1961-62 гг.

Как скрипач (соло), Ричард участвовал в американской премьере 'Скрипичного концерта № 1' ('Concerto No. 1') Сергея Прокофьева (Sergei Prokofiev), 24 апреля 1925-го, вместе с BSO под руководством русского дирижера Сергея Кусевицкого (Serge Koussevitzky). В 1957-м Бургин заявил журналу 'TIME': 'Я знаю многих виртуозов, и я не завидую им. Они рассказывают мне, каково это играть одни и те же произведения снова и снова, и я знаю, что они должны быть то тут, то

там. Это не для меня. Мне нравится оркестр'.

Ричард основал Струнный квартет Бургина (Burgin String Quartet), возглавлял кафедру скрипки Консерватории Новой Англии (New England Conservatory) и в 1953-м был дирижером оркестра этой консерватории. В Консерватории Новой Англии Бургин некоторое время преподавал игру на скрипке и дирижерское искусство. Начиная с 1959-го, он также обучал студентов Бостонского Университета (Boston University), где руководил камерным оркестром и выступал с лекциями. В Беркширкском музыкальном центре (Berkshire Music Center) он также преподавал дирижерское искусство.

После своего переезда во Флориду (Florida), на пороге своего 70-летия, Бургин был преподавателем Университета Флориды (Florida State University). На этом этапе он вместе с супругой, скрипачкой Рут Поссельт (Ruth Posselt), создал Флорестанский квартет (Florestan Quartet). Ричард уволился из Университета Флориды в середине 1970-х.

Он женился на Поссельт 3 июля 1940-го. Их сын, Ричард. У. Бургин (Richard W. Burgin), стал автором рассказов и редактором. Их дочь, Диана Льюис Бургин (Diana Lewis Burgin), стала переводчицей, литературоведом и поэтом, а также профессором русского языка в Университете штата Массачусетс, Амхерст (University of Massachusetts Amherst). Диана опубликовала на английском повествовательную поэму 'Ричард Бургин: Жизнь в стихах' ('Richard Burgin: A Life in Verse') в 1989-м, в которой прекрасной онегинской строфой раскрылась биография ее отца.

Ричард Бургин скончался 29 апреля 1981-го, в Галфпорте, штат Флорида (Gulfport, Florida).

Он был кавалером французского Ордена Почетного легиона и членом Американской академии искусств и наук (American Academy of Arts and Sciences).