Рахмиль Горовец

Краткая биография

Российский еврейский певец.

Рахми́ль Я́ковлевич Го́ровец (Эмиль Горовец, 10 июня 1923 Гайсин — 17 августа 2001, Нью-Йорк) — российский еврейский певец.

Выпускник еврейской театральной школы, солист ГОСЕТа. Начал выступать на идише. В 1955 году впервые пел в концертах джаз-оркестра Мосэстрады п/у Эдди Рознера. В 1959 выехал на гастроли в Париж вместе с группой других артистов-евреев на празднование 100-летия Шолом-Алейхема. А в 1960 году он стал лауреатом всесоюзного конкурса артистов эстрады. 1960 году Горовец запел на русском языке, который был для него третьим — после еврейского и украинского. Он был первым исполнителем знаменитых «Дроздов» Владимира Шаинского.

Горовец был первым исполнителем шлягеров, как «Королева красоты», «Голубые города», и, еще до того, как вышел фильм, песни Андрея Петрова «Я шагаю по Москве». Для Горовца писали Ян Френкель, Вано Мурадели, Арно Бабаджанян, Модест Табачников, Эдди Рознер. После того, как в феврале 1963 года по радиостанции «Юность» прозвучал его 45-минутный концерт, к нему пришла настоящая слава.

Позже начались неприятности и певец не мог петь свой еврейский репертуар. В 1972 году он с женой, актрисой Маргаритой Полонской, его верной соратницей, партнершей и помощницей, подал документы на выезд в Израиль. В 1973 году они прибыли на свою историческую родину. «Я не уехал, меня уехали», — сказал Эмиль Горовец в первом интервью на Земле Обетованной.

После отъезда певца из СССР его записи стирались, пластинки уничтожались. Не сложилась карьера и в Израиле.

Oн уехал в США по приглашению «Арбайтер-Ринг» Mэр Нью-Йорка Эдвард Коч устроил ему рабочую визу. Договор с «Арбайтер-Ринг» был на семь лет. Горовец много концертировал, открыл в Манхэттене «Балалайку», первый русский ресторан в Нью-Йорке с собственным шоу, где был солистом.

Через семь лет, когда кончился контракт, он вернулся, триумфально проехал по всей стране, дал 22 концерта за один месяц. Израильская бюрократия второй раз оттолкнула певца.

Горовец вернулся в США. Работал преподавателем пения в канторской школе, но учиться на кантора не захотел, хоть его и соблазняли. Он вырос в неортодоксальной семье, любил эстраду, народную песню, канторское пение было ему чуждо.

Горовец работал на еврейском радио (идиш). Он выходил в эфир три раза в неделю. Он сочинял по нескольку песен в неделю для своих передач — слова и музыку. У него собралась огромная фонотека. Он переводил многие песни с еврейского на русский. Позже он вел передачу «Мамелошн» (родной язык) на радиостанции WMNB, а затем — на радиостанции «Надежда».

В 1989 он приехал в Москву. Бывшего отщепенца с почетом принимали на том самом «Огоньке», с которого началась его всесоюзная слава, и откуда он потом был изгнан. «Огонек» был посвящен «Дню строителя». Горовцу задали дежурный вопрос: что он построил в своей жизни? Он ответил: «Я оставлю после себя свои песни».