Лауреат Нобелевской премии мира 1970. Окончил Миннесотский университет (1937), в 1942 защитил диссертацию по фитопатологии.
Миннесотский университет (1937), в 1942 защитил диссертацию по фитопатологии. В 1944 переехал в Мексику, где вместе с другими учеными занялся проблемой самообеспечения этой страны продовольствием. Работал над улучшением сортов пшеницы, обнаружил, что из многочисленных сортов, привезенных из разных стран, лишь четыре обладают устойчивостью против ржавчины. Борлоуг провел их скрещивание с местными сортами и отобрал гибриды, устойчивые к болезням и вредителям и в то же время адаптированные к особенностям мексиканского климата. Вывел новые сорта пшеницы, значительно превосходившие по урожайности мексиканские сорта. Скрещивая сорта с коротким мощным стеблем, получил короткостебельную («карликовую») пшеницу, устойчивую к полеганию, которая при правильном выращивании давала высокие урожаи. К 1956 Мексика уже полностью обеспечивала себя пшеницей. Мировую известность получили такие мексиканские сорта, как Сонора 63, Лерма Рохо и др. Их экспортируют в более чем 20 стран мира, используют для селекционных работ в Колумбии, Индии, Пакистане. Еще одно важное достижение Борлоуга – создание сортов, адаптированных и к зимним, и к летним условиям.
Борлоуг занимался также скрещиванием отдаленно родственных видов растений, чтобы получить новые виды, сочетающие лучшие качества родителей. Скрещивание пшеницы и ржи привело к созданию нового вида – тритикале.