В период с 1908-го по 1913-й Нина училась в стенах Московской государственной консерватории имени Петра Ильича Чайковского (Mosow State Conservatory); на фортепиано её учили играть Константин Игумнов (Konstantin Igumnov) и Сергей Танеев (Sergei Taneyev).
Родилась Нина в Киеве (Kiev), в высшей степени интеллигентной семье. Отец её, Павел Алексеевич Кошиц (Pavel Koshetz), также был оперным певцом; впрочем, он свел счеты с жизнью, когда Нине было 12 лет.
В период с 1908-го по 1913-й Нина училась в стенах Московской государственной консерватории имени Петра Ильича Чайковского (Mosow State Conservatory); на фортепиано её учили играть Константин Игумнов (Konstantin Igumnov) и Сергей Танеев (Sergei Taneyev). Некоторое время Кошиц брала во Франции (France) уроки пения; учила её отставная оперная певица Фелия Литвин (Felia Litvinne); на практике полученные уроки она начала применять, исполняя ведущие партии в крупнейших оперных театрах России (Russia) и Европы (Europe).
В конце 1910-го Нина пела в Петроградской консерватории (Petrograd Conservatory); аккомпанировал ей практически неизвестный на тот момент Владимир Горовиц (Vladimir Horowitz). Сначала Кошиц была отнюдь не в восторге от того, что аккомпанировать ей будет какой-то студент; позже, однако, Нина поняла, что тревоги её были напрасными – и даже начала требовать себе в аккомпаниаторы именно Г
оровица.
Во второй декаде 20-го века Кошиц активно сотрудничала с Сергеем Рахманиновым (Sergei Rachmaninoff); композитор даже посвятил певице серию из шести романтических песен.
В 1920-м Нина отправилась в Америку и вступила в ряды Чикагской оперной ассоциации (Chicago Opera Association); именно в качестве участницы этой группы она пела на премьерной постановке 'Любовь к трем апельсинам' ('The Love for Three Oranges') Сергея Прокофьева (Sergei Prokofiev).
Некоторое время Кошиц проработала в нью-йоркской Русской оперной компании (Russian Opera Company); следом был гастрольный тур по Южной Америке (South America).
В конце 20-х Нина активно выступала во Франции (France); помимо прочего, она успела сыграть роль во французской премьере 'Садко' ('Sadko').
В 30-х когда-то чудесный голос Кошиц начала ослабевать; в 1940-м Нина ушла со сцены и обосновалась в Голливуде (Hollywood); на жизнь она зарабатывала уроками вокала. Кошиц попробовала создать собственный ресторан, однако это начинание окончилось банкротством.
Скончалась Нина Кошиц в 1965-м, в Санта-Ане, Калифорния (Santa Ana, California)