Дважды лауреат премии «За лучшую женскую роль» (1987, за роль в спектакле «Последние»; 1997, за роль в спектакле «Истребитель»)
Наталья Эсхи окончила в 1986 году режиссерское отделение ЛГИК (мастер С.Чистяков). В этом же году она поступила в труппу Псковского драмтеатра им. А.С.Пушкина. Спустя год Наталья получила актерскую тарификацию и стала ведущей актрисой этого театра. За четыре года ею было сыграно более пятнадцати главных и эпизодических ролей. Одна из них (Любовь в спектакле «Последние») была отмечена премией «За лучшую женскую роль».
В 1991 году Наталья Эсхи переехала в Ленинград. Сменив несколько театров, она с 1993 года стала актрисой театра «Особняк». На этой сцене ею сыграно здесь более десяти различных по жанру, стилю и значимости ролей.
В кино Наталья Эсхи дебютировала еще в 1987 году ролью Лены в производственной ленте Леонида Павловского «Цвет корриды». Впоследствии актриса долгое время не появлялась на киноэкране.
В последние годы Наталья изредка снимается в сериалах. Среди ее работ – роли в «Улицах разбитых фонарей» и «Агентство «Золотая пуля». В 2005 году Наталья снялась в сериале «Самые счастливые», сыграв преподавателя танцев Любу Лощилину.
1987 Цвет корриды
1997-2003 Менты. Улицы разбитых фонарей - сериал
2002 Агентство "Золотая пуля" - сериал
2005 Самые счастливые - сериал