Марианна Батлер

Рак груди - это не приговор

'Номер первый получила Клуни, а номер второй – рак молочной железы', - так шутит лондонский адвокат Марианна Батлер (Marianne Butler), выигравшая битву со смертельно опасной болезнью после того, как заняла второе место в юмористическом опросе, выявлявшем самых горячих дамочек среди лондонских юристов.

Барристер из Лондона (London) Марианна Батлер, которая уступила по итогам опроса пальму первенства среди самых сексуальных лондонских женщин-адвокатов невесте Джорджа Клуни (George Clooney) Амаль Аламуддин (Amal Alamuddin), даже о своей борьбе с болезнью, которая каждый год уносит тысячи женских жизней, умудряется рассказывать с юмором. Всего через месяц после опроса у Марианны диагностировали рак груди 3-й степени, а еще через четыре дня врачи лондонской больницы Royal Marsden Hospital, специализирующейся на лечении раковых заболеваний, начали курс химиотерапии и новый экспериментальный курс лечения с необычным сочетанием препаратов. Лечение было успешным, и сегодня Марианна Батлер уже вернулась к работе. Ее муж Тони Батлер и брат Джулиан Пост (Julian Post), к которым присоединились профессор Иэн Смит из Royal Marsden Hospital и еще три десятка друзей, готовятся сейчас принять участие в благотворительном велопробеге, чтобы собрать средства, 100 000 фунтов стерлингов, которые помогут пр

офессору продолжить свое исследование.

Ужасные новости о своем диагнозе 35-летняя Марианна, специалист по торговому праву, получила 26 сентября прошлого года, через месяц после голосования. С тех пор она перенесла несколько курсов химиотерапии и революционное лечение в Royal Marsden Hospital. Она продолжала шутить на тему своей болезни даже после того, как доктора обнаружили опухоль в 6 см в диаметре и поражение лимфатических узлов, и не сомневается в том, что смех в буквальном смысле слова помог ей пережить трудные времена.

Несмотря на то, что у Марианны не было до сей поры семейной истории в плане онкологических заболеваний, ее болезнь оказалось настолько серьезной и агрессивной, что химиотерапию нужно было начинать немедленно. Кроме того, на ней испробовали препараты пертузумаб и герцептин – раньше эти медикаменты в таком сочетании использовали только в Соединенных Штатах. Эти препараты помогают остановить рост раковых клеток и предотвращают их взаимодействие с другими клеткам

и организма, по крайней мере, пока продолжается лечение.

Лечение, назначенное профессором Смитом, оказалось успешным – у Марианны получилось победить болезнь, вернувшись на работу в 'Fountain Court Chambers'. Ключевым моментом в ее лечении, по словам Тони, мужа Марианны, было использование пертузумаба, препарата, который раньше назначили при рецидивах или пациентам в более тяжелом, нежели у Марианны, положении. Прямо перед тем, как Марианна узнала свой диагноз, американские доктора одобрили использование пертузумаба в качестве первого шага для уменьшения опухолей, прежде чем начнется основное лечение. И экспериментальное лечение дало потрясающие результаты. Профессор Смит не только добился разрешения испытать на Марианне действие пертузумаба – впервые с таким диагнозом как рак молочной железы, - но и убедил страховую компанию супругов, что ей будет выгодно оплатить курс лечения Марианны Батлер. Таким образом, Марианна стала первой пациенткой в Royal Marsden Hospital и, вероятно, во в

сей Великобритании, получившей терапию в виде сочетания герцептина и пертузумаба против рака груди.

Она все еще принимает оба препарата, чтобы предотвратить рецидивы, поэтому врачи продолжают отслеживать побочные действия такого сочетания. Два других препарата из тех, что Марианна получала на протяжении курса лечения, были разработаны профессором Смитом и его командой. В настоящее время лондонские врачи испытывают новый препарат на основе моноклональных антител, который, по их задумке, должен направлять действие лекарств, применяемых во время химиотерапии, только на раковые клетки, не затрагивая клетки здоровые. Если все получится, пациент во время химиотерапии будет испытывать гораздо меньше неприятных побочных эффектов.

Велопробег, в котором собираются принять участие муж и брат Марианны, пройдет с 10 по 14 сентября на одном из горных маршрутов Tour de France. Тони Батлер надеется, что им удастся собрать деньги на продолжение исследований и помочь другим женщинам с раком груди.