В 1999 году окончил Санкт-Петербургскую академию театрального искусства (курс С.Я. Спивака). Его дипломными работами стали: Василий Пепел в спектакле «На дне» М. Горького (режиссер Р.Печерский) и Земляника в гоголевском «Ревизоре» (режиссер Р.Мархолиа).
Максим Осипенко окончил в 1999 году Санкт-Петербургскую академию театрального искусства (курс С.Я. Спивака). Его дипломными работами стали: Василий Пепел в спектакле «На дне» М. Горького (режиссер Р.Печерский) и Земляника в гоголевском «Ревизоре» (режиссер Р.Мархолиа).
Работал в Ивановском театре, Московском театре Эмоциональной драмы, Московском театре «Бродячая собачка», Муниципальном театре «ВОЗНЕСЕНЬЕ» (г.Истра, Московской обл.). Был занят в спектаклях: «Незнайка на дороге», «Золотой цыпленок», «Чемодан чепухи», «Новогоднее чудо» и др.
Принимал участие в рекламных проектах компаний «Баскин Робинс» и «Митсубиси».
В кино Максим Осипенко снимается с 2006 года, исполняя, как правило, небольшие, эпизодические роли: похититель человека в сериале «Детективы», продюсер в фильме Оксаны Бычко «Плюс 1», обаятельный толстяк в сериале «Паутина», друг Захаренко в сериале «Старый детектив», снабженец в фильме «Патриоты», посетитель магазина в сериале «Ранетки», бригадир в сериале «Деревенская комедия», Осипенко в сериале «Жизнь, которой не было».
2006 Детективы - сериал
2007 Плюс 1
2007 Берлинский тоннель - документальный
2007 Паутина - сериал
2007 Старый детектив - сериал
2008 Патриоты
2008 Ранетки - сериал
2008 Деревенская комедия - сериал
2008 Жизнь, которой не было - сериал