Лата Мангешкар

Кто поет в индийских фильмах

Лата Мангешкар – индийская певица, которая вот уже более 60 лет озвучивает индийские фильмы. Так, закадровый голос Латы слышали миллионы, и ее даже называют Самой великой индийской певицей индийского кино. Удивительно, но когда на экране соблазнительно танцуют молодые индийские красавицы, за микрофоном в это время стоит Лата, которая вряд ли может считаться молодой, зато голос ее по-прежнему звучит чисто и звонко. Золотой голос Индии, Золотой голос индийского кинематографа, она записала за свою долгую жизнь в Болливуде не менее 50 тысяч песен.

Лата Мангешкар (Lata Mangeshkar) родилась в 1929 году в Индоре (Indore, Central India Agency, British India), когда страна еще была британской колонией. Отец Латы, Пандит (Pandit Deenanath Mangeshkar), был профессиональным певцом и актером театра. Известно, что при рождении девочка получила имя Хема (Hema), однако позднее родители решили переименовать дочь и назвали ее Лата, в честь персонажа по имени Латика из пьесы 'BhaawBandhan', в которой был занят отец в театре. Лата была в семье ст

аршим ребенком, а первые уроки пения она брала у своего отца. Уже в пять лет девочка сыграла на сцене свою первую роль – это была пьеса в театре, где работал отец.

Отец Латы умер от сердечного приступа в 1942-м, ей было всего 13 лет, и позднее о судьбе Латы и других детей позаботилась семья друзей.

Она начала петь профессионально тогда же, в 1942-м, и к концу 1940-х уже успела наработать себе имя в индийском кинематографе. Голос Латы идеально подходил под музыкальные индийские фильмы

– звонкий, чистый и задорный, он удивительно гармоничным образом вписывался в рамки почти любого фильма.

Кстати, классическое музыкальное образование, а также официальные уроки пения она начала брать уже позже, и ее карьера фактически обгоняла ее образование.

В 1950-х Лата Мангешкар уже пользовалась огромным авторитетом, и среди озвученных ею картин были лучшие и самые кассовые индийские фильмы. Именно в тот период она впервые получила награду 'Filmfare Award for Best Female Playback

Singer' за свои закадровые песни, а также начала записываться.

1960-е снова принесли ей награду 'Filmfare Award', к тому моменту она работала с лучшими и самыми влиятельными деятелями индийского кинематографа.

В 1970-х и 1980-х Лата была уже живой легендой – она работала с несколькими крупнейшими киностудиями, а фильмы, в которых звучали исполненные ею песни, становились самыми кассовыми.

В 1974-м Лата Мангешкар впервые попала в Книгу Рекордов Гиннесса (The Guinness Book of Records)

как артист, записавший наибольшее количество песен. К тому моменту она записала не менее 25 000 песен.

Через десять лет, в 1984-м, издание Гиннесса писало уже о 30 000 записей, а в начале 1990-х количество записей, сделанных Латой, уже перевалило за 50 000.

Кстати, родная сестра Латы, Аша Бхосле (Asha Bhosle), также стала певицей и со временем могла посоревноваться с Латой в количестве сделанных записей.

За свою долгую карьеру Лата получила все возможные на родине награды, став одной

из самых титулованных исполнительниц; она исполняла песни на всех индийских языках, диалектах и наречиях, работая во всех стилях и в любых жанрах.

Есть среди наград Латы и 'Bharat Ratna' - самая почетная гражданская награда Индии, а в 1993-м она удостоилась 'Filmfare Lifetime Achievement Award' за прижизненные достижения.

Фильмы же, в которых звучал голос Латы Мангешкар, попросту невозможно перечислить – их слишком много, а потому ее фильмография – это тема отдельной немалой статьи.