К.П. Бартмер состоял директором попечительского комитета о тюрьмах, членом учетного и ссудного комитета при отделении Государственного банка, гласным Городской думы, попечителем 2-го городского начального мужского училища, членом попечительского совета женской прогимназии, председателем церковного совета при лютеранской церкви.
В 1877 году окончил Московский университет и был определен фармацевтом врачебного отделения Пензенского губернского правления. В 1883 году открыл в Пензе собственную аптеку, которая с конца 1899 размещалась в его собственном доме № 21 по улице Московской, ныне это аптека № 1.
Константин Егорович являлся также владельцем аптекарского магазина, химико-микроскопической и бактериологической лаборатории и заведения по производству искусственных минеральных вод, фруктовых и ягодных эссенций, мигреневых карандашей, мыла, креолина и вазелина.
К.П. Бартмер состоял директором попечительского комитета о тюрьмах, членом учетного и ссудного комитета при отделении Государственного банка, гласным Городской думы, попечителем 2-го городского начального мужского училища, членом попечительского совета женской прогимназии, председателем церковного совета при лютеранской церкви. Оказывал благотворительную помощь Александрийскому приюту, Татищевской школе, тюрьме.