Кэтрин Портер

Биография

Первая книга рассказов Цветущий багряник (Flowering Judas) вышла в 1930. В 1931 на стипендию Фонда Гуггенхейма Портер поехала в Европу, где оставалась до 1938 ; собирала материал для романа Корабль дураков (Sheep of Fools), работала над ним тридцать лет, опубликовала в 1962.

Ее романам и рассказам присущ глубокий психологизм, совершенство композиции и стиля. Родилась 15 мая 1890 в Индиан-Крик (шт.Техас). Училась в закрытых школах Юга США. Впоследствии Юг («южная тема») займет значительное место в ее творчестве. Первая публикация – рассказ в журнале «Cенчери» («Century») в 1924. В течение многих лет, не имея литературных связей, зарабатывала на жизнь литературной поденщиной, рецензиями, редактурой.

Первая книга рассказов Цветущий багряник (Flowering Judas) вышла в 1930. В 1931 на стипендию Фонда Гуггенхейма Портер поехала в Европу, где оставалась до 1938 ; собирала материал для романа Корабль дураков (Sheep of Fools), работала над ним тридцать лет, опубликовала в 1962. Заимствовав название и тему этого признанного шедевром романа из одноименной стихотворной сатиры С.Бранта (15 в.), изобразила пассажиров и экипаж небольшого немецкого парохода «Вера», идущего в 1931 (накануне прихода Гитлера к власти) из Веракруса (Мексика) в Бремерхафен (Германия), как аллегорию человечества, несущего в себе губительные слабости и пороки. В 1965 режиссер С.Крамер экранизировал роман, создав впечатляющую картину времени.

Тогда же Портер опубликовала четыре сборника рассказов Гасиенда (Hacienda, 1934), Обеденноевино (Noon Wine, 1937), Конь бледный, и на нем всадник (Pale Horse, Pale Rider, 1939), Падающая башня (The Leaning Tower, 1944), создавших ей репутацию мастера рассказа. Запаршивевший попугай (TheItching Parrot,1942) – ее перевод плутовского романа Перикильо Сарньенто мексиканца Х.Х.Фернандеса де Лисарди (1776–1827). Минувшие дни (The Days Before, 1952) – книга эссе. В 1966 сборник Избранные рассказы Кэтрин Энн Портер (The Collected Stories of Katherine Anne Porter, 1965) получил Пулитцеровскую и Национальную книжную премии. В своих рассказах писательница видела «фрагменты большого замысла», каждый рассказ, представляющий какую-то одну грань существования, – лишь часть большого целого, выявляющая нравственные и духовные провалы человека. Интерес к прозе Портер проявлял С.Эйзенштейн, готовивший экранизацию ее рассказов Гасиенда и Обеденноевино. Умерла Портер в Силвер Спрингс (шт. Мэриленд) 18 сентября 1980.