В 1896—1900 был главным врачом губернской земской больницы в Ярославле. Также являлся заведующим глазным отделением этой больницы. Затем занял пост старшего врача глазной лечебницы Попечительства о слепых Императрицы Марии Александровны в Ярославле. Статский советник.
Получил медицинское образование. Занимался исследованиями в области анестезии под руководством В. К. фон Анрепа. Первым применил местную анестезию в клинике. В 1884 описал несколько проведённых им офтальмологических операций под местной анестезией кокаином. Среди них были удаление куска железа из ро
говицы, операция по поводу катаракты и вылущение глазного яблока при глаукоме.
В 1896—1900 был главным врачом губернской земской больницы в Ярославле. Также являлся заведующим глазным отделением этой больницы. Затем занял пост старшего врача глазной лечебницы Попечительства о слепых Императрицы М
арии Александровны в Ярославле. Статский советник.
Основатель и председатель Ярославского отдела Союза Русского Народа (СРН), торжественное открытие которого прошло 23 ноября 1905 в здании глазной лечебницы. Это была крупнейшая монархическая организация на севере России, она издавала
газету «Русский народ». В 1906 к отделу присоединились около 2 тысяч рабочих с предприятий города. В Ярославле была создана областная управа, которая руководила монархическими союзами Вологодской, части Владимирской, Костромской и Ярославской губерний. При активном участии Кацаурова в Ярославле в ок
тябре 1907 и в марте 1909 прошли два частных совещания монархистов, в которых участвовали представители черносотенных организаций со всей России.
После раскола в Союзе русского народа на сторонников А. И. Дубровина и Н. Е. Маркова Кацауров первоначально поддержал «дубровинцев», в 1911 он был избр
ан кандидатов в члены Главного совета «дубровинского» Союза русского народа. В то же время старался дистанцироваться от конфликта, объявив Ярославский отдел самостоятельной организацией.
Поддерживал конструктивные отношения с православными архиереями Ярославской епархии — архиепископами Тихоном (
Беллавиным) и Агафангелом (Преображенским). Отдел занимался организацией религиозно-нравственных чтений и торжественных празднований юбилеев для народа.
После смерти И. Н. Кацаурова было принято решение до конца Первой мировой войны не избирать председателя отдела, обязанности которого исполняла