Илья Серман

В Иерусалиме хоронят известного литературоведа Илью Сермана

Выдающийся литературовед, историк русской литературы.

11 октября в 16 часов на кладбище Гиват - Шауль в Иерусалиме состоятся похороны известного литературоведа, Ильи Захаровича (Зеликовича) Сермана. Известный литературовед, автор многочисленных работ о русской литературе XVIII–XIX вв., профессор кафедры русской и славянской филологии Еврейского университета в Иерусалиме, скончался вечером, 9 октября, не дожив до 100 лет всего два года.

Серман оставался, пожалуй, последним из живых учеников Григория Гуковского. Он родился в Витебске в 1913. Закончил филологический факультет Ленинградского университета.

В 1949 году вместе с женой, писателем и переводчиком Руфью Зерновой, Серман был арестован и приговорен к десяти годам лагерей за «клевету на национальную политику советского правительства». Судебная коллегия Верховного суда СССР пересмотрела решение первой инстанции и приговорила Сермана к 25 годам заключения. Более пяти лет он провел в лагерях на Колыме. После смерти Сталина реабилитирован.

В 1956—76 годах Серман был научным сотрудником Института русской литературы (Пушкинский дом), в 1965—75 годах преподавал историю русской литературы XVIII века в Ленинградском университете. В эти годы Серман опубликовал фундаментальные исследования «Поэтический стиль Ломоносова» (1966), «Державин» (1967), «Русский классицизм» (1973), «Константин Батюшков» (1974), был одним из редакторов сборников «XVIII век», участвовал в подготовке собрания сочинений Н.С. Лескова и полного собрания сочинений Ф.М. Достоевского.

В 1976 году Илья Серман уехал в Израиль, где начал работать в Еврейском университете в Иерусалиме на кафедре русской и славянской филологии. В 1970—80-е годы преподавал также в университетах США, Франции, Италии и Германии.

В 1988 году в Иерусалиме была издана на английском языке монография Сермана «Михаил Ломоносов. Жизнь и поэзия», он также был одним из редакторов многотомной «Истории русской литературы» (на французском языке). В честь 75-летия Сермана вышел сборник (на русском и английском языках) «Русская литература и история» (1989), в котором приняли участие ученые из разных стран мира.

До конца жизни Серман продолжал много ездить, участвовать в конференциях и заниматься литературой XVIII века: шутил, что XVIII-й к нему "ближе". Последняя прижизненная книга по этой проблематике - "Литературное дело Карамзина" (2005), которая по содержанию значительно шире своего названия.

Семь лет назад его 90-летию был посвящен 14-й том справочника "Евреи и Славяне", а издательство "Гешарим" провело в его честь ряд семинаров, на которые были приглашены эксперты со всего мира – как ученики, так и оппоненты Ильи Сермана.