Хосе Мануэль Кабальеро

Из военных в писатели

Кабальеро – обладатель премии 'Мигель де Сервантес' ('Miguel de Cervantes') 2012-го за мастерское владение языком и достижения в области испанской литературы.

Хосе Мануэль Кабальеро Бональд появился на свет 11 ноября 1926-го в Хересе, Испания (Jerez, Spain). Его отец – Пласидо Кабальеро (Plácido Caballero), его мать – Хулия Бональд (Julia Bonald), потомок виконта Луи Габриэля Амбруаза де Бональда (Louis Gabriel Ambroise de Bonald), французского философа, поселившегося в Андалусии (Andalucia) в середине 19-го века.

Во время гражданской войны в Испании Хосе некоторое время провел в Сьерра-де-Кадисе (Sierra de Cádiz) и Санлукар-де-Баррамеде (Sanlúcar de Barrameda). Он открыл для себя таких писателей, как Джек Лондон (Jack London) и Эмилио Сальгари (Emilio Salgari), которые повлияли на его дальнейшую судьбу.

Между 1944-м и 1948-м Кабальеро изучал навигацию в Кадисе (Cádiz) и написал свои первые стихи. На этом же отрезке времени он подружился с сотрудниками городского журнала 'Platero', в том числе с Фернандо Киньонесом (Fernando Quiñones) и Хулио Марискалем (Julio Mariscal). После обучения в военном университете Milicia Naval Universitaria, он два года плавал в водах Канарских островов (Canary Islands), Марокко (Morocco) и Галиции (Galicia). В его военной карьере была поставлена точка, когда Кабальеро подхватил болез

нь легких и отправился выздоравливать в Херес.

Хосе изучал философию и литературу в Севилье (Seville) с 1949-го по 1952-й. Он продолжил свои литературные исследования в Мадриде (Madrid) и около 1954-го стал помощником, а позднее заместителем главного редактора журнала 'Papeles de Son Armadans'.

С 1959-го Кабальеро начал дружить и сотрудничать с поэтами, которые позже стали известны как Поколение 1950-х. Эта группа литераторов была едина в своей оппозиции диктатуре Франсиско Франко (Francisco Franco). Со временем Кабальеро переехал в Боготу (Bogotá), где преподавал испанскую литературу и гуманитарные науки в Национальном университете Колумбии (Universidad Nacional de Colombia). Здесь он завел дружбу с колумбийской группой издателей журнала 'Mito', в том числе с Габриэлем Гарсией Маркесом (Gabriel García Márquez) и Педро Гомесом Вальдеррамой (Pedro Gómez Valderrama).

Он вернулся в Испанию в 1963-м и занимал несколько разных постов в издательской системе. В том же году он был арестован и оштрафован по политическим причинам. Между 1965-м и 1968-м Хосе пребывал на Кубе (Cuba). В 1966-м он примкнул к организации в г. Баэса (Baeza), призванной отдать дань памяти Ант

онио Мачадо (Antonio Machado), испанского поэта, полностью запрещенного по приказу правительства. Он опубликовал произведение 'Narrativa Cubana de la Revolución' (прим. 'Кубинское повествование о революции') в 1968-м, после чего вновь попал под арест по тем же причинам. Кабальеро месяц провел в тюрьме в Карабанчеле (Carabanchel).

Хосе работал в Испанской королевской академии с 1971-го, где оставался до 1975-го. В 1973-м он также начал исполнять обязанности литературного редактора 'Júcar Publications', и в этом назначении прослужил три года. Он читал курсы в нескольких европейских университетах и посещал литературные симпозиумы. С 1974-го по 1978-й Кабальеро был профессором Центра испаноязычных исследований в колледже Брин-Мор в штате Пенсильвания (Centre for Hispanic Studies, Bryn Mawr College, Pennsylvania).

С 1985-го по 1988-й он вновь проживал в США (USA). В 1989-м в Хересе была открыта школа его имени. В 1992-м заработала публичная библиотека им. Хосе Кабальеро. В 1997-м он был удостоен звания 'Любимый сын Андалусии', а еще через два года стал 'Любимым сыном провинции Кадис'.

В 2004-м Кабальеро стал почетным доктором Университета Кадиса (University of Cádiz).