Харриетт Арноу

Стереотипные и нестереотипные аппалачи

Арноу называли экспертом по части жителей Южных Аппалачи. Она многое знала о жизни аппалачей, простираясь в своих познаниях далеко за рамки устоявшихся стереотипов... Важные периоды жизни писательницы прошли в Цинциннати (Cincinnati) и Детройте (Detroit).

Харриетт Арноу, в девичестве Харриетт Луиза Симпсон, появилась на свет 7 июля 1908-го, в Монтичелло, округ Каунти, штат Кентукки (Monticello, Wayne County, Kentucky), и выросла в соседнем округе Пьюласки (Pulaski County). Она была одним из шести детей в семье учителей, которые хотели, чтобы дочка пошла по их стопам.

Харриетт два году обучалась в Берия-колледже, прежде чем перевелась в Луисвиллский университет. Она два года посвятила себя преподавательской деятельности в сельской местности округа Пьюласки, одного из самых удаленных районов горно

й системы Аппалачей, после чего перебралась в Цинциннати.

В 1935-м она выпустила свои первые работы, напечатанные в журнале 'Esquire'. Два рассказа, 'A Mess of Pork' и 'Marigolds and Mules', вышли под мужским псевдонимом. Тогда она решила использовать фото своего зятя, чтобы скрыть свой пол. В 1936-м Харриетт опубликовала свой первый роман, 'Mountain Path', в основу которого лег полученный ею опыт в статусе учителя. Послушавшись указаний своего издателя, писательница вплела стереотипные элементы об индейском племени аппалачей – о сезоне самогон

оварения в Аппалачах, о враждебности этого народа. Ее оригинальная работа была куда более степенной серией зарисовок из жизни племени.

В 1934-1939 гг. Харриетт проживала в Цинцинатти и была задействована в Проекте федеральных писателей (FWP) Федерального правительства Соединенных Штатов, где в 1939-м познакомилась со своим будущим мужем, Гарольдом Арноу, сыном еврейским эмигрантов. Супруги совсем недолго прожили в округе Пьюласки, где Харриетт вновь работала учителем, и затем поселились в жилищно-коммунальном комплексе в Детройте в 1944-м.

оман Арноу 'Hunter's Horn' 1949-го стал бестселлером и удостоился значительного внимания критиков. Это произведение практически сравнялось по степени признания к 'Притче' ('A Fable') Уильяма Фолкнера (William Faulkner), заработавшей Пулитцеровскую премию. В 1950-м супруги переехали в Энн-Арбор, Мичиган (Ann Arbor, Michigan), где в 1954-м Харриетт выпустила свою самую известную работу, 'Dollmaker'. Этот роман рассказывает о бедной семье из Кентукки, вынужденной вследствие экономических проблем двинуться в Детройт. В нем отражена не только история с

амой Арноу, но и опыт многих аппалачи, оставивших свои дома и поверивших в обещание наследовать лучшую жизнь в промышленно развитом Севере.

Повествование ведется через восприятие Герти Невелс, женщины, 'забранной' из леса и сельхозугодий, дабы она вместе с детьми отправилась в Детройт к своему мужу, фабрично-заводскому рабочему времен Второй мировой. Когда на роман повесили ярлык 'феминистская беллетристика', Арноу принялась оспаривать сию характеристику, настаивая на том, что ее произведение 'Dollmaker' о борьбе отдельно взятой женщины, пытаю

щейся выжить в суровом и изменчивом мире.

В более поздние труды Харриетт включены исторические исследования 'Seedtime on the Cumberland' и 'Flowering of the Cumberland'. Роман 'The Weedkiller's Daughter' вышел 1970-м, 'The Kentucky Trace' – в 1974-м и 'Old Burnside' – в 1977-м.

Харриетт Арноу умерла 22 марта 1986-го, на своей ферме в округе Уоштено, Мичиган (County, Michigan). Издательский отдел Университета штата Мичиган выпустил в свет неизданный второй роман Арноу, 'Between the Flowers', в 1999-м, а также сборник ее рассказов в 2005-м.