С начала 1980 года жил в Петрозаводске, работал дворником, затем вернулся в Кишинёв. Участие в акции кишинёвского поэта Александра Фрадиса по распространению антисоветских листовок в ленинградских учебных институтах и знакомство с петрозаводским диссидентом Андреем Шилковым привлекло к Хорвату внимание КГБ, что повлияло на решение покинуть СССР.
Сын известного писателя-психотерапевта Анатолия Добровича; мать — Вероника Николаевна, преподаватель романо-германских языков в МГУ; родители разошлись, когда Е. Хорвату было два года.
В 1976 году вместе с матерью и младшей сестрой переехал в Кишинёв. В 1978 году поступил на факультет журналистик
и Кишинёвского университета, но ушёл, не окончив первого курса. С начала 1980 года жил в Петрозаводске, работал дворником, затем вернулся в Кишинёв. Участие в акции кишинёвского поэта Александра Фрадиса по распространению антисоветских листовок в ленинградских учебных институтах и знакомство с петро
заводским диссидентом Андреем Шилковым привлекло к Хорвату внимание КГБ, что повлияло на решение покинуть СССР.
В 1981 году Евгений Хорват с матерью и сестрой эмигрировал в Германию. С 1984—1989 учился в Гамбургском университете, на факультете славянской филологии. В 1989 году защитил магистерску
ю диссертацию на тему «Философия общего дела Н. Фёдорова». С 1990—1992 гг. работад переводчиком при Министерстве Внутренных Дел под Бонном, где обучал немецких офицеров-надзорщиков над разоружением в странах СНГ русскому языку и менталитету
Параллельно работал Северонемецким корреспондентом радио
станции Немецкая волна, Кёльн, редактором и автором издательства Overseas Publications Interchange Ltd., Лондон, и газеты Русская мысль, Париж
С 1985 автодидактическое занятие изоброзительным искусством, сначала живописью, далее концепт-артом (инсталляции в пространстве, хаппенинги, арт-проекты «
смерть Хорвата», «Артократия», «Make Up», «Ready Man», «Роза мира» (не закончен), «Перекоп Европы»)
С 1983 г. женат на Катарине, немецкой славистке-историке
С середины 1980 гг. проявление МДС с периодами острых психозов. 12.9.1993 покончил с собой
С 1976 года посещал кишинёвс
кую литературную студию «Орбита» при газете «Молодёжь Молдавии» (вместе с Наумом Капланом, Александром Фрадисом, Борисом Ройтблатом, Виктором Панэ, Катей Капович и другими), где сразу обратил на себя внимание яркой одарённостью. В том же году при поддержке руководителя студии поэта Рудольфа Ольшевск
ого начал публиковаться в газете «Молодежь Молдавии»; впоследствии в СССР напечатал несколько стихотворений в журнале «Кодры» (Кишинёв) и альманахе «Истоки» (Москва). В эмиграции, начиная с 1981 года, стихи Е. Хорвата появлялись в журналах «Континент» и «Стрелец», в газете Русская мысль, в Антологии
«У Голубой лагуны». В 1985 г. Хорват создал издательство «ХОР&ТМА», под маркой которого выпустил несколько фактически самиздатских поэтических книг, как своих собственных, так и других авторов.
Выпустив в 1986 году коллективный сборник «Смерть Хорвата», посвященный символической «смерти русского
поэта Хорвата», прекратил писать стихи. Испытав влияние идей Йозефа Бойса и Курта Швиттерса, посвятил себя актуальному искусству. Под псевдонимом Мэйк Ап принимал участие в выставках в Германии. В 1988 г. осуществил попытку превращения своей жизни в тотальный перфоманс, а в 1992 году, опираясь на э
тот опыт, написал роман «Ready-Man» (на немецком языке). Совершил самоубийство накануне открытия своей первой большой инсталляции «Перекоп Европы».
Первая посмертная публикация стихов Хорвата в России состоялась уже в 1994 году в журнале «Знамя»; позже стихи были включены в антологии «Строфы века
» (Строфы века. Антология русской поэзии. /Сост. Е. А. Евтушенко; науч. ред. Е.Витковский. — Минск-М.: Полифакт, 1995, 1997.) и Самиздат века (Самиздат века. /Сост. А. И. Стреляный, Г. В. Сапгир, В. С. Бахтин, Н. Г. Ордынский. — Минск-М.: Полифакт, 1997). Выход в 2005 г. книги «Раскатанный слепок ли