Муза английского драматурга и режиссера Ноэла Пирса Кауарда. Ее дочка – актриса и певица Джейн Биркин, ее сын – сценарист и режиссер Эндрю Биркин. Внуки Кэмпбелл – актрисы Шарлотта Генсбур и Лу Дуайон, поэт Анно Биркин и фотограф Кейт Барри.
Джуди Кэмпбелл родилась 31-го мая 1916-го года в Грантаме, графство Линкольншир на востоке Англии. Дочка Джона Артура Кэмпбелла и Мэри Фултон получила образование в монастыре Святого Михаила в городе Ист Гринстед, Сассекс. Оба ее родителя выходили на театральную сцену, а отец также выступил автором нескольких пьес.
Англичанка дебютировала на сцене в 1935-м году как 'гостья' в пьесе Фредерика Лонсдейла 'The Last of Mrs. Cheyney', в Королевском театре Грэнтем (Theatre Royal Grantham). В мир киноиндустрии Джуди пробилась к 1940-му году, сыграв Дорис в британском триллере Уолтера Форде 'Saloon Bar'. Она подчеркнула тот факт, что хотя и не умела превосходно ни петь, ни танцевать, однако получила редкий талант пропитывать исполняемые ею песни театральным изяществом и необычным обаянием. В 2002-м году Джуди почтила своим присутствием телевизионный ремейк 'Сага о Форсайтах' (сериал).
В ее кинографию на последнем этапе карьеры вошли телефильмы 'The Cater Street Hangman' и 'Liebesreise', фантастический экшен 'Полиция будущего' и французская драма 'Мастер кунг-фу' с участием ее дочери, Джейн Биркин.
Во время гастролей с Кауардом с сентября 1942-го по март 1943-го Кэмпбелл создала роль Джоэнны в его комической пьесе 'Present Laughter' и Этель в театральной постановке 'This Happy Breed' ('Этот счастливый народ'), а также сыграла Эльвиру в пьесе 'Blithe Spirit' ('Неугомонный дух'). Также вместе с драматургом актриса дважды в неделю принимала участие в военных концертах.
В 1981-м Джуди снялась в короткометражном фэнтези-фильме своего сына, Эндрю Биркина, под названием 'Средни Ваштар', гд
е сыграла зловещую тетю Августу, а сама картина стала номинантом на приз Американской Киноакадемии и Британской академии кино и телевизионных искусств. Это была ее последняя весомая роль в кино, хотя она и не переставала напоминать о себе на британском телевидении.
В конце своей 67-летней карьеры Кэмпбелл в декабре 2002-го дала прощальное выступление на сцене, в одном из лучших 'обеденных' лондонских театров, The King's Head Theatre. В ее программу под названием 'Where Are the Songs We Sung?' были включены ностальгические песни, воспоминания и сцены из разных пьес. Джуди аккомпанировал на фортепиано Стефан Беднарчик. В конечном итоге, выступление прошло еще раз – в Театре Джермин-стрит (Jermyn Street Theatre).
В сентябре 2003-го Кэмпбелл записала песню 'Nightingale', которая стала частью кабаре-программы с Шеридан Морли и Майклом Ло в местечке 'Pizza on the Park'. До этого актриса в качестве приглашенной звезды уже работала с Морли и Ло, в нескольких спектаклях Джермин-стрит кабаре, а также с музыкальным детищем Ло, 'Piccadilly Dance Orchestra'. Самым запоминающимся сотрудничеством было ее выступление на концерте, посвященном 100-летию Кауарда, прошедшем в Зале королевы Елизаветы в 1999-м году. На этом памятном событии Кэмпбелл потчевала публику веселыми историями о своей работе с Ноэлом Пирсом в 1940-х и, конечно же, спела песню 'Nightingale'.
Джуди Кэмпбелл была замужем за капитан-лейтенантом Дэвидом Биркином, членом Королевского военно-морского добровольного резерва, вплоть до его смерти в 1991-м. Сама же актриса скончалась 6-го июня 2004-го, в Лондоне, в возрасте 88 лет.