Джозеф Стайн

Биография

американский драматург, получивший известность как автор либретто к мюзиклам 'Скрипач на крыше' (Fiddler on the Roof) и 'Зорба' (Zorba.).

Джозеф Стайн, сын Чарльза (Charles Stein) и Эммы Розенблюм-Стайн (Emma Rosenblum-Stein), польских евреев-иммигрантов, родился 30 мая 1912 года в Нью-Йорке (New York City). Он рос в Бронксе (Bronx) на рассказах еврейского писателя Шолом-Алейхема (Sholom Aleichem), которые читал ему отец. Стайн вспоминал эти рассказы, когда приступил к разработке либретто для мюзикла, который впоследствии стал знаменитым 'Скрипачом на крыше'. Несмотря на то, что театр стал его призванием, Стайн попал туда далеко не сразу. Он учился в Сити-колледже (City College of the City University of New York), получив в 1935 году свой диплом бакалавра, а в 1937 году стал магистром в области социальной работы в Колумбийском Университете (Columbia University). Затем в течение шести лет, с 1939 до 1945 год, Стайн трудился как социальный работник в области психиатрии и одновременно писал свои пьесы.

В 1946 году Стайн начал писать для радио. Он работал для таких программ, как 'Шоу Генри Моргана' (Henry Morgan Show) и 'Крафт Мюзик-Холл' (Kraft Music Hall). Среди знаменитостей, для которых Стайн создавал тексты, были Хильдегард (Hildegarde), Таллула Бэнкхед (Tallulah Bankhead), Фил Силверс (Phil Silvers) и Джеки Глисон (Jackie Gleason).

В 1948 году Стайн и его коллега и партнер Уилл Гликман (Will Glickman) начали писать для сцены, придумывая и номера для бродвейских ревю, и целые пьесы, и либретто для мюзиклов. Вплоть до 1958 года каждая театральная постановка, над которой в качестве автора работал Стайн, была результатом их сотрудничества с Гликманом. В 1955 году их творческий дуэт добился самого большого за время их партнерства успеха с мюзиклом 'Plain and Fancy' об общине амишей. Шоу стартовало на Бродвее (Broadway) 27 января 1955 года и выдержало 461 спектакль. С 1950 года Стайн стал работать также и для телевидения. Он присоединился к команде авторов 'Шоу Сида Сезара' (The Sid Caesar Show), снова писал для Фила Силверса, благополучно перекочевавшего на ТВ, для Дебби Рейнольдс (Debbie Reynolds) и других.

Адаптация материалов, созданных другими писателями, оказалась кульминацией карьеры Стайна. В 1959 году он добился первого сольного успеха с адаптацией для театральной сцены книги 'Джуно' (Juno) ирландского драматурга Шона О'Кейси (Sean O'Casey). Еще большим хитом стала в 1963 году адаптация автобиографии американского актера и режиссера Карла Райнера (Carl Reiner). Между тем, вершиной театральной карьеры Джозефа Стайна стало либретто для мюзикла 'Скрипач на крыше'. Хотя постановщики поначалу неохотно брались за этот мюзикл, опасаясь, что вследствие своей еврейской тематики он может иметь весьма ограниченную привлекательность, 'Скрипач' добился международной известности и принес своему создателю три крупные театральные премии, включая 'Тони' (Tony Award) за 'лучший мюзикл'.

Стайн продолжал работать над адаптациями. Его следующим успехом стало либретто для мюзикла 'Зорба' по книге 'Грек Зорба' (Zorba the Greek) греческого писателя Никоса Казандзакиса (Nikos Kazantzakis). Однако после 1968 года карьера драматурга постепенно пошла на спад, практически завершившись в 1986-м. Стайн написал либретто для мюзикла 'Rags', который был продолжением истории, рассказанной в 'Скрипаче на крыше'. В отличие от 'Скрипача', продолжение немедленно провалилось после пяти дней показа на Бродвее и обернулось большими финансовыми потерями. Позже мюзикл имел некоторый успех за пределами Бродвея и в 1987 году номинировался на премию 'Тони'.

От первого брака с Сейди Сингер (Sadie Singer) у Джозефа было трое сыновей - Дэниэл (Daniel Stein), Гарри (Harry Stein) и Джошуа (Joshua Stein). Сейди умерла в 1974-м, и спустя два года Стайн снова женился, на этот раз на Элизе Лоти (Elisa Loti), бывшей актрисе, ставшей психотерапевтом. Они жили на Манхэттене (Manhattan), и у них родилась дочь по имени Дженни Лин (Jenny Lyn).

Драматург скончался 24 октября 2010 года, в возрасте 98 лет.