Бывшая стюардесса, мать-алкоголичка, отославшая свою пятилетнюю дочь Сару (Sara) к отцу, чтобы иметь возможность продолжать пить спиртное.
Прямо перед тем, как это случилось, Джиллиан дошла до края. Она выпивала по полторы бутылки водки и полбутылки красного вина за день. Когда-то она работала стюардессой, но теперь, конечно, ни о какой работе и речи не шло. Когда жизнь Джиллиан покатилась под уклон, она все же успела подумать о том, как ее беспробудное пьянство отразится на ребенке, и приняла решение, которое шокировало бы родителей во всем мире. Нет, Джиллиан Макфарлан не взяла себя в руки и не прекратила употреблять алкоголь – она просто отослала дочь к отцу в Италию (Italy), чтобы та не мешала ей напиваться.
Сегодня 48-летняя Макфарлан понимает, что решение за нее приняла ее зависимость от алкоголя, но она все еще мучается чувством вины за то, что оторвала Сару от ее привычной жизни в Глазго (Glasgow) и отправила девочку к своему бывшему мужу через всю Европу (Europe). Сейчас Саре 11 лет, и она живет на юге Италии, в 1200 км от матери, вместе со своим отцом, 38-летним Антонио (Antonio). Теперь ее родной язык – итальянский. Джиллиан живет в трезвости более двух лет, и она признается, что ее по-прежнему преследует выражение лица Сары, когда та узнала, что ее отсылают прочь. Как ни ужасно это звучит, в тот момент все, чего хотелось Джиллиан – это выпить, и у нее совершенно не было сил, чтобы быть матерью. Конечно, это было не справедливо по отношению к дочери, но контролировать себя она не могла.
Джиллиан не всегда была алкоголичкой. Во время беременности она совершенно не употребляла алкоголь, да и потом была хорошей матерью. Сара родилась в феврале 2002 года, но три года спустя ее родители расстались, Антонио вернулся на Родину, а Джиллиан начала пить, чтобы заглушить боль. Она оставляла дочь со своей матерью Изабеллой (Isabella) или у друзей, а сама возвращалась домой и топила горе в вине – или более крепких спиртных напитках.
Она отдавала себе отчет в том, что это нехорошо, неправильно, что ей нужно заботиться о дочери, но желание выпить и забыться перекрывало слабый голос разума и совести. Со временем Джиллиан начала пить и тогда, когда Сара была рядом, хоть и старалась делать это незаметно, пока малышка играла со своими куклами или смотрела мультики, или когда Джиллиан уже укладывала ее в постель.
Затем мать Джиллиан умерла от рака желудка, и все стало еще хуже. Вскоре она уже не могла ездить за Сарой после школы, потому что к этому времени Джиллиан обычно уже была в стельку пьяна. Именно тогда она решила отправить девочку к отцу. Все произошло очень быстро – кажется, вот она набирает телефонный номер Антонио, и в следующий момент сумки Сары уже уложены.
Без Сары Джиллиан окончательно скатилась. Она уже не могла покупать спиртное, поэтому она воровала его. Ее здоровье серьезно ухудшилось, и когда в начале 2010 года она попала к врачу, у нее диагностировали цирроз печени, серьезные проблемы с почками, жидкость в брюшной полости и коллапс легкого. Врач сказал, что если Джиллиан продолжит пить, она скоро умрет.
Страх смерти оказался сильнее, чем страх потерять своего ребенка. Джиллиан полгода провела в Королевской больнице Глазго и получила необходимую помощь. Однажды у нее было что-то вроде видения – к ней словно бы пришла ее мать и велела ей просыпаться. К тому времени Джиллиан устала бороться и надеялась, что вскоре просто умрет. Этот момент перевернул все ее существо, и Джиллиан поняла, что еще может попытаться бороться ради своего ребенка.
Закончив курс лечения, Джиллиан попросила Антонио разрешить ей увидеться с дочерью. Он отнесся к этой идее скептически, но препятствовать не стал. Джиллиан грустно думать обо всех тех драгоценных моментах, которые она упустила, но она знает, что ее дочь, тем не менее, растет в любви, и отец заботится о Саре так, как не смогла сама Джиллиан.
Она надеется, что ее история послужит предостережением для тех, кто обращается к алкоголю в тяжелые моменты.