Испания узнала Дмитрия Радченко в сезоне 1990-91, когда два его гола на Бернабеу в составе "Спартака" выбили из еврокубков мадридский "Реал". Летом 1993 его за 1,2 миллиона евро покупает сантандерский "Расинг", ведомый Хавьером Ируретой. В той команде он играл единственного форварда и играл довольно удачно, благодаря чему клуб финишировал восьмым.
Испания узнала Дмитрия Радченко в сезоне 1990-91, когда два его гола на Бернабеу в составе "Спартака" выбили из еврокубков мадридский "Реал". Летом 1993 его за 1,2 миллиона евро покупает сантандерский "Расинг", ведомый Хавьером Ируретой. В той команде он играл единственного форварда и играл довольно удачно, благодаря чему клуб финишировал восьмым. Ему удалось забить еще раз "Реалу" на Бернабеу (1:2) и "Барсе" Йохана Круйфа (1:1). Если честно, то забивал он не так много, как хотелось бы.
Летом 94-го Ирурета ушел в "Атлетик", его сменил Висенте Миейра. Радченко неудачно сьездил на чемпионат мира в США и вернулся в "Расинг". В своем втором сезоне он снова был в основе, клуб играл не так удачно, заняв всего 12-е место, а Радченко как обычно забивал немного. Хотя именно в этом сезоне клубу удались исторические победы над "Барселоной" - 5:0 (11 февраля 1995), а одним из лучших на поле был как раз Радченко - на его счету дубль. Ну и как обычно от него пострадал мадридский "Реал" - 3:1 (снова дубль :)
Летом его за 380 миллионов песет (кто не знает это 2,3 миллиона евро) купил "Депортиво" Ла-Корунья. Его приход совпал с прибытием в клуб противоречивого валлийского специалиста Джона Тошака. Клуб как раз выиграл Кубок Испании, но клуб покинули Клаудио и Хулио Салинас и Радченко пришел им на замену. Тошаку сразу не понравилась слабая забивучесть россиянина. Место главной звезды клуба бразильца Бебето было забронировано, а борьбу за второе место в основе с Манхарином и австрийцем Бегурштайном. В первых восьми турах он только раз вышел в основе. Ну короче борьбу за основу он проиграл, но иногда забивал как в еврокубках - дубль в историческом разроме кипрского "Апоэля" (8:0), ну и как "Барсе" (1:0). Летом 96-го Тошак и Лендоиро начал большую перестройку после неудачного сезона клуба, а Радченко стал жертвой этих перетрубаций. Бебето покинул клуб, а вместо него пришли Ривалдо и Мадар. Короче, места Радченко бы точно не нашлось, если даже только подписаный Вильтор был сдан в аренду в "Ренн", то Радченко с его неумением много забивать и подавно надо было уходить. Радченко сдают в аренду в "Райо Вальекано", хотя виды на него имел и его бывший клуб "Расинг", но мадридцы предложили просто больше.
Тогда Радченко заявлял, что хочет просто хочет играть и даже хотел забить около 15 голов. Но этот сезон стал продолжением разочарований - он выходил в основном со скамейки, забил всего один гол, а клуб чуть не вылетел в сегундо. После такого "Райо" не захотел его перекупать и он вернулся в Ла-Корунью, которая без него стала третьей. Тут на него уже не рассчитывали и его сдают еще раз в аренду в "Мериду", которая в свою очередь вылетела из примеро. Но "заслуги" в этом Радченко нету - всего 10 матчей.
После такого его продали подешевке в "Компостелу" (сегундо), но и там ему не удалось ничего показать. После этого он успел немного поиграть в японской "Джубило Ивата" и снова вернулся в Европу в хорватский "Хайдук". В общем после перехода в "Депор" карьера у него не заладилась, хотя ему и повезло стоять у истоков великой команды, которой удалось вклиниться в борьбу испанских грандов "Реала", "Барсы" и "Валенсии".