Бытует мнение, что Бэтвумен как персонаж была создала преимущественно ради того, чтобы снять с Бэтмена подозрения в нестандартной ориентации, возникшие прежде всего стараниями Фредрика Вертама. Увы, с задачей этой героиня справилась слабо – нормального романа с Бэтменом у них так и не сложилось; более того, в современных комиксах DC Бэтвумен вообще предстала в качестве открытой лесбиянки.
В комиксах DC Бэтвумен была представлена двумя персонажами (во многих отношениях схожими). Обе Бэтвумен в обычной жизни были богатыми наследницами, вдохновленными примером Бэтмена на борьбу с преступностью. Имена у двух воплощений героини также совпадали – в обычной жизни Бэтвумен была известна под именем Кэтрин Кейн (Katherine Kane); впрочем, если 'классическая' Бэтвумен более известна как Кэти (Kathy) Кейн, то 'современную' чаще сокращают до Кейт (Kate) Кейн.
Первую Бэтвумен Боб Кейн (Bob Kane), Шелдон Молдофф (Sheldon Moldoff), Эдмонд Гамильтон (Edmond Hamilton) и Джек Шифф (Jack Schiff) создали в рамках проекта по расширению команды вспомогательных персонажей Темного Рыцаря. Героиня должна была не только разнообразить сюжетные линии комиксов, но и снять с Бэтмена подозрение в нетрадиционной сексуальной ориентации. В своей нашумевшей книге 'Соблазнение невинных' немецко-американский психолог Фредрик Вертам (Fredric Wertham) обвинял персонажей американских комиксов в прегрешениях самого разного рода; авторам комиксов про Бэтмена вменялось в вину прежде всего отсутствие ярких положительных женских образов – из которого Вертам и делал выводы о гомосексуальных наклонностях Бэтмена и Робина. Несмотря на то, что многие выводы и теории Вертама были откровенно натянутыми, книга его произвела настоящий фурор; Вертам впоследствии даже стал специальным экспертом на заседании комитета Сената. Комитет в действиях авторов комикса особого преступного состава не усмотрел, однако книга Вертама все же сыграла в формирован
ии облика новых комиксов большую роль, во многом определив сам облик 'серебяного века комиксов'.
Оригинальная Кэти Кейн была не только богатой наследницей, но и бывшей циркачкой; свои многочисленные ресурсы и акробатические навыки она пустила на борьбу со злом – частично из мотивов альтруистических, частично – из желания завоевать сердце Бэтмена. Самому Темному Рыцарю крестовый поход Кейн против злодеев города Готэма пришелся не по вкусу – он регулярно пытался убедить союзницу оставить чересчур опасную деятельность. Вскоре к Кэтрин в её героической деятельности примкнула племянница, Бетти Кэйн (Betty Kane); в качестве 'Бэтгёрл' (Bat-Girl) Бетти стала помощницей Бэтвумен. Со временем у Бетти проснулся интерес к помощнику Бэтмена, Робину; Робин, кстати, девушке явно отвечал взаимностью – тогда как Бэтмен на романтические притязания Бэтвумен практически не реагировал.
В 1964-м редактором серии стал Джулиус Шварц (Julius Schwartz); его стараниями комикс изменился более чем радикально. Редактор железной рукой вывел из сюжета практически всю 'бэт-семейку' – от классических персонажей вроде Бэтвумен и Бэтгёрл до куда менее серьезных Бэт-малютки (Bat-Mite) и Бэт-ищейки (Bat-Hound). Позже в комиксах серии 'Кризис на бесконечных Землях' ('Crisis on Infinite Earths') было официально заявлено, что Бэтвумен никогда не существовала – хотя для Кэти Кейн место в сюжете все же осталось.
Вернулась во вселенную DC Бэтвумен лишь в 2006-м, в комиксе '52'. Кейт Кейн занималась борьбой с преступностью в Готэме в отсутствие Бэтмен
. Новая Бэтвумен от старой отличалась заметно – авторы сделали героиню не только еврейкой, но еще и открытой лесбиянкой. Гомосексуальная ориентация столь важного персонажа в свое время вызвала немало шума; одним решение показалось чересчур смелым, однако другие приняли его вполне спокойно.
Происхождению новой Бэтвумен также уделили немало внимания. Кейт Кейн в свое время лишилась матери и сестры из-за действий группы вооруженных бандитов. Позже девушка прошла курс военной подготовки, однако армейская карьера её прервалась досрочно из-за нежелания скрывать сексуальную ориентацию. Позже Кейн перебралась в Готэм, где некоторое время вела довольно беспорядочный образ жизни. Новую цель ей придало столкновение в переулке со случайным грабителем; с помощью армейской подготовки и подоспевшего вовремя Бэтмена Кэти сумела справиться с нападавшим. Пройдя дополнительный курс подготовки и заполучив с помощью отца-военного костюм и целый арсенал полезных устройств, Кейн начала в меру своих способностей бороться со злом. В дальнейшем Кейн фигурировала в самых разных проектах DC; в некоторых случаях она исполняла роли эпизодические, в некоторых выступала в качестве главной героини.
В 2010-м Бэтвумен получила от DC собственную серию комиксов; 'нулевой' выпуск её увидел свет 24 ноября 2010-го. В новых комиксах Бэтвумен работала в составе сформированной Чудо-Женщиной (Wonder Woman) команды супергероинь, сражаясь с предполагаемым нашествием инопланетян. Продолжается публикация собственной серии комиксов о Бэтвумен и по сей день