Bernstock Speirs

Биография

'Bernstock Speirs' – английский модный лейбл, созданный дизайнерами Полом Бернстоком (Paul Bernstock) и Тельмой Спейрс (Thelma Speirs).

Пол Бернсток и Тельма Спейрс познакомились в Университете Миддлсекса (Middlesex University); изучали они там модное дело и работу с тканями. Бернсток – считавшийся в университете редким лодырем – пытался было получить магистерскую степень; увы, ничего особо интересного из этого не вышло, и уже на втором году Пол бросил учебу и устроился закройщиком в 'French Connection'. Спейрс закончила учебу; получив диплом, она начала работать вместе с Полом над разработкой уникальных моделей шляп. Первое время шляпное дело приносило меньше доходов, чем хотелось бы; подрабатывали Пол и Тельма в ночном клубе 'White Trash'.

Лейбл 'Bernstock Speirs' Пол и Тельма создали в 1982-м. Вдохновение они черпали в андеграундных клубах и музыке; под влиянием этой культуры они начали создавать уникальные шляпы для мужчин и женщин, радикально пересмотрев в процессе несколько принципиальных традиций всего шляпного дела. Необычный, саркастичный, стильный и совершенно ни на что не похожий стиль буквально сразил любителей высокой моды наповал.

Изобретенный Полом Бернстоком и Тельмой Спейрс стиль жив и по сей день; своей актуальности он не утратил ничуть. Свои шляпы Пол и Тельма все также изготавливают из самых что ни на есть необычных тканей самыми что ни на есть необычными способами; тщательнейшая проработка мельчайших деталей вкупе с высочайшим качеством органично довершают картину.

В 2003-м открылся первый специализированный магазин 'Bernstock Speirs'; располагался он на Брик Лейн, в Шордиче, в самом сердце лондонского Ист-Энда (Brick Lane, Shoreditch, East End, London) – неподалеку от тех самых мест, где Бернсток и Спейрс жили, работали и развлекались на протяжении последних 25 лет.

Тельме и Полу в работе над шляпами периодически помогают другие видные дизайнеры, вроде Питера Дженсена (Peter Jensen), Ричарда Николла (Richard Nicoll), Эммы Кук (Emma Cook), 'Unconditional', 'Agnes B' и Жана-Поля Готье (Jean-Paul Gaultier). Роскошные шляпы Спейрс и Бернстока успели оценить по достоинству Кирстен Данст (Kirsten Dunst) и Марион Котийяр (Marion Cotillard), Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld) и Виктория Бэкхем (Victoria Beckham), Уилл Янг (Will Young) и Райф Файнс (Ralf Fiennes), Шэрон Стоун (Sharon Stone) и Джули Кристи (Julie Christie).