Алатан Ся

9 игл в теле китайской пастушки

Неудачные браки оставляют о себе неприятные воспоминания и дыры в бюджете, но иногда на прощание бывшие супруги могут обеспечить и куда более неприятные 'дары'. Алатан Ся даже и не подозревала, что оставил ей первый муж, и лишь через несколько лет после развода узнала, что странные боли вызваны не обычными травмами после частых избиений, но несколькими стальными стержнями, засевшими в её теле.

Первый брак китаянки Алатан Ся удачным назвать было откровенно трудно – муж обращался с ней в высшей степени жестоко. Регулярные избиения не могли не сказаться на здоровье Алатан самым что ни на есть отрицательным образом; в конечном итоге регулярные боли вынудили женщину обратиться к медикам. Тщательное обследование привело к выявлению в высшей степени неожиданного диагноза – и даже с учетом уже известного анамнеза врачи были, мягко говоря, изрядно удивлены. Помог открыть тайну болей Алатан рентгеновский аппарат – именно с его помощью медики обнаружили в теле женщины 9 металлических булавок.

Казалось бы, после выявления причины мучающих женщину болей решить проблему в целом должно быть довольно легко; увы, реальность всегда оказывается куда менее оптимистичной. Часть инородных объектов удалить будет и впрямь несложно; для остальных, однако, потребуется довольно сложная медицинская процедура. Одна из игл засела в легком, другая – в печени, третья же и вовсе попала в почку. Как утверждают медики, на самом деле женщина отделалась сравнительно легко – и проявляющиеся мучительные боли при подобном 'заболевании' являются исходом сравнительно легким. Ся могло повезти куда меньше – в её случае был не исключен и летальный исход. Так, одна из игл находится всего в 3 сантиметрах от её сердца; другие же иглы, поразившие её внутренние органы, пока что не произвели никакого действительно непоправимого вреда.

В общей сложности операция обойдется Алатан в очень и очень немалую сумму – 17000 фунтов стерлингов. Каким образом Алатан – простая пастушка из монгольских степей – сможет собрать эту сумму, пока что неясно.

Алатан охотно признает, что с первым браком ей не повезло категорически. Муж избивал её регулярно и довольно жестоко; в конечном итоге в 2002-м женщина не выдержала и решила бежать в родительский дом от супруга-изувера. Увы, даже там скрыться от гнева мужа женщине не удалось – дождавшись, пока родители Алатан покинут дом, Чанг Сяо (Chung Hsiao) нагрянул к беглой жене. Угрозы в стиле 'если ты не вернешься ко мне – я тебя убью' Сяо щедро перемежал очередными ударами; на сей раз он превзошел сам себя – Алатан была избита в прямом смысле этого слова до комы.

Пришла в себя женщина через 5 дней; к тому моменту родители её вернулись домой, а мужа-садиста простыл и след. Уже позже родители Алатан вспомнили, что на земле рядом с её бездыханным телом они нашли несколько игл; находке этой, впрочем, значения они не придали никакого – и, как показало будущее, совершенно напрасно. О найденных на земле иглах Алатан вспомнила уже после обследования; сейчас женщина практически уверена, что инородным телам в своем организме она обязана именно бывшему мужу, в порыве гнева решившему от обычных избиений перейти к изощренным пыткам. Вероятнее всего, и остальные иглы Чанг планировал ввести в тело супруги; что ему помешало – неизвестно, да и не так уж и важно.

Как ни странно, вся эта история вовсе не вызвала у Алатан страха к браку как таковому – получив развод с Чангом, она вышла замуж вновь. Окончательно распрощаться с памятью о неудачном первом опыте совместной жизни ей, увы, не удавалось – странные боли со временем только усиливались. Сейчас Алатан уже точно знает, что именно является причиной ее страданий; пока что, впрочем, расстаться с наследием Чанга Сяо ей, видимо, не удастся – запрошенная врачами сумма для неё является попросту неподъемной. Ся остается рассчитывать только на помощь добрых людей или поддержку китайского правительства.