Герой Советского Союза (19.05.40). Награжден орденами Ленина, Красного Знамени, двумя орденами Отечественной войны 1-й степени, орденом Красной Звезды, медалями.
Родился в семье крестьянина. Украинец. Окончил сельскую школу и работал в родном селе. В 1929 г. по комсомольской путевке был направлен в Донбасс. Работал на шахте крепильщиком, слесарем, машинистом врубовой машины.
В РККА с 1931 г. В 1933 г. окончил Ленинградскую военно-теоретическую школу летчиков, а затем военную школу летчиков.
Участвовал в советско-финской войне. Был командиром звена 60-го скоростного бомбардировочного авиаполка 68-й легкобомбардировочной авиабригады ВВС 7-й армии Северо-Западного фронта. Наносил бомбовые удары по укреплениям противника, живой силе и боевой технике, обеспечивая тем самым действия стрелковых подразделений.
19.05.40 г. старший лейтенант Брагинец Николай Григорьевич был удостоен звания Герой Советского союза.
В начале Великой Отечественной войны был начальником штаба авиаполка.
В 1943 г. окончил ускоренные курсы при Военно-воздушной академии.
В конце войны был старшим офицером отдела боевой подготовки Военной академии тыла и транспорта.
После войны продолжил службу в ВВС.
С 1956 г. подполковник Брагинец в запасе.