Кендзи Урада

Вторая смерть от руки робота

Роботы-убийцы встречаются не только на киноэкранах – за последние 30 лет на разного рода промышленных предприятиях люди неоднократно получали травмы и даже погибали от рук сложной техники. Одним из первых погибших в такого рода инциденте стал японский инженер Кендзи Урада.

Первый официально зарегистрированный эпизод убийства человека роботом датируется 1971-м – тогда жертвой сложной техники пал некто Роберт Уильямс (Robert Williams). Об обстоятельствах его смерти известно довольно мало; в прессе сохранилась информация о том, что Уильямс пытался починить отказавшего робота-погрузчика, когда тот внезапно заработал – и проломил рабочему череп.

Куда больше в этом плане повезло почетному обладателю второго места в списке погибших от руки технических изделий – Кендзи Ураде; обстоятельства его смерти описаны в Сети более чем подробно.

Фраза 'убит роботом' вызывает ассоциации с многочисленными научно-фантастическими фильмами о восстании машин и бунте технических устройств; в реальности, впрочем, все выглядит куда более прозаично – и Уильямс, и Урада фактически стали жертвами собственного пренебрежения правилами техники безопасности. Убившие Уильямса и Ураду роботу по сути своей являлись сложными программируемыми станками; как следствие, в обоих случаях правильнее говорить не об убийстве человека роботом, но о несчастном случае на производстве.

Довольно ярко это видно в истории смерти Кендзи – 37-летний японский инженер полез ремонтировать робота, которого сам же предварительно должен был отключить. Как выяснилось позже, робот в нужный момент выключен не был; механическая рука столкнула бедного инженера в дробилку, где мужчина и погиб. Спасти инженера не удалось – подоспевшие к месту трагедии коллеги Кендзи просто не знали, как выключить дробилку.

Обстоятельства смерти Кендзи долгое время держали в тайне; несмотря на то, что погиб Урада в июле, история его гибели стала достоянием общественности лишь в декабре и лишь после давления со стороны трудовой инспекции. Как отметили позже представители той же трудовой инспекции, случай Урады во многих отношениях является характерным – активно вводившиеся на японских заводах высокотехнологические устройства в какой-то степени 'расслабляли' рабочих, заставляя их забывать об элементарной технике безопасности. Подобная неосторожность нередко приводила к серьезным увечьям; в случае с Урадой робот лишь шагнул на ступеньку дальше. В Японии с определенного момента это стало действительно серьезной проблемой – на разных заводах страны в то время работало порядка 50000 промышленных роботов (около 70% от всех роботов мира).

После долгих разбирательств инспекторы пришли к выводу, что Урада не забыл выключить технику – нужный тумблер он все-таки нажал; после этого, однако, он сам же случайно зацепил тумблер, тем самым активировав только что отключенное устройство. Судя по тому, что Кендзи не остановила защитная решетка – которая должна опускаться автоматически, если робот находится во включенном режиме – тумблер был включен уже после того, как Урада пролез через ограду. После случившегося производители сделали определенные выводы и еще больше усилили защитные системы роботов; увы, самому Кендзи это не помогло уже нисколько.

Неоднократно история Кендзи упоминалась в прессе, как первый пример гибели человека от рук робота; позже, впрочем, справедливость была восстановлена и 'пальма первенства' досталась погибшему двумя годами ранее Уильямсу. К большому сожалению, Уильямс и Кендзи не стали последними жертвами высоких технологий – глобальная роботизация нередко приводила к довольно жестоким и серьезным производственным инцидентам; по-настоящему эффективные системы безопасности остаются несбыточной мечтой и по сей день – ибо ни одна система не в состоянии предусмотреть человеческий фактор в полном его объеме.